There is no direct method where you can top up your payoneer account at your own from your bank account or your card.Some times payoneer ask you to add funds as an earning and then they verify your account and issue card with bank accounts. so what’s the alternate?There are two options:

You can withdraw to your account as a Earning

You can receive payoneer amount from someone else having credit card and send you as your earning.You can create invoice and charge for the service.

If you are a freelancer and working on Fiverr, Upwork or any other platform that offer Payoneer as a withdrawal method then you can withdraw using their portal to get it as an earning.

Payoneer account to account Transfer

If above is not possible then the best way is ask someone who has a payoneer account to transfer you the amount. Minimum transfer from payoneer to payoneer is $50.

PS: I also have a payoneer account and can send you amount if you need but you have to send em advance amount to send you.You can pay us through western union, RIA or any other exchangers you have possible. with $15 additional fee. For example we will ask $65 to transfer $50 in your payoneer account.